Enge

f; -, -n

1. nur Sg.; einer Straße etc.: narrowness; einer überfüllten Wohnung etc.: cramped (bedrückend: claustrophobic) conditions Pl., crampedness, pokiness pej.; von Kleidung: tightness

2. (enge Stelle) narrow passage, bottleneck, constriction

3. GEOG. (Meerenge) strait(s Pl.) narrows Pl., channel

4. nur Sg.; fig. (Beschränktheit) narrow(minded)ness, blinkered outlook; (Engpass) bottleneck; in die Enge treiben drive into a corner, get s.o. cornered umg.; in die Enge getrieben with one’s back to the wall, up against it

* * *

die Enge

narrow space; narrowness

* * *

Ẹn|ge ['ɛŋə]

f -, -n

1) no pl (von Straße etc) narrowness; (von Wohnung) confinement; (= Gedrängtheit) crush; (von Kleid etc) tightness; (fig) (= Ärmlichkeit) straitened circumstances pl, poverty; (= Beschränktheit) narrowness, limited or restricted nature

2) (= Meerenge) strait; (= Engpass) pass, defile

jdn in die Enge treiben (fig) — to drive sb into a corner

* * *

En·ge

<-, -n>

[ˈɛŋə]

f

1. kein pl (schmale Beschaffenheit) narrowness

2. kein pl (Beschränktheit: räumlich) confinement

in großer räumlicher \Enge in very cramped conditions; (geistig) narrowness; (zeitlich) closeness

aufgrund der \Enge eines Termins because a deadline is so close

jdn in die \Enge treiben to drive sb into a corner

* * *

die; Enge, Engen

1) o. Pl. confinement; restriction

2)

jemanden in die Enge treiben — (fig.) drive somebody into a corner

* * *

Enge f; -, -n

1. nur sg; einer Straße etc: narrowness; einer überfüllten Wohnung etc: cramped (bedrückend: claustrophobic) conditions pl, crampedness, pokiness pej; von Kleidung: tightness

2. (enge Stelle) narrow passage, bottleneck, constriction

3. GEOG (Meerenge) strait(s pl) narrows pl, channel

4. nur sg; fig (Beschränktheit) narrow(minded)ness, blinkered outlook; (Engpass) bottleneck;

in die Enge treiben drive into a corner, get sb cornered umg;

in die Enge getrieben with one’s back to the wall, up against it

* * *

die; Enge, Engen

1) o. Pl. confinement; restriction

2)

jemanden in die Enge treiben — (fig.) drive somebody into a corner

* * *

-n f.

closeness n.

constriction n.

narrowness n.

tightness n.